L'OCCITAN À L'UNIVERSITÉ

L'occitan a l'universitat

En France, de nombreuses universités proposent des cursus de langue régionale. L’occitan est étudié à Aix, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Montpellier, Nice, Paris 4, Paris 8, Pau, Toulouse.

Utilisez le menu de droite pour connaître les spécificités des universités de Bordeaux, Montpellier et Toulouse

La licence

Le contenu de la licence couvre tous les domaines : pratique de la langue - écrite et parlée - linguistique (médiévale et contemporaine), sociolinguistique, littérature (des Troubadours aux jeunes poètes du XXIe siècle), histoire, civilisation, dialectologie (différentes formes de la langue selon les régions où elle est parlée). Les étudiants travaillent en petits groupes, ils sont amenés à faire des exposés, des recherches personnelles. Les professeurs utilisent aussi internet, la vidéo-projection, les enregistrements numériques…

Devenir professeur des écoles dans les sections bilingues français-occitan (enseignement public)

Par la voie d’un concours spécial CRPE langues régionales, doté d’un nombre important de postes, en plus du concours de recrutement des professeurs des écoles classique, l’éducation nationale recrute de jeunes enseignants qui témoignent d’une bonne maîtrise orale et écrite de l’occitan. Rien de plus normal puisqu’il s’agit d’enseigner les mathématiques, les sciences, les arts, l’histoire et la géographie, l’éducation musicale... en occitan

Le concours

Au concours, désormais en septembre pour les épreuves écrites et en juin pour les épreuves orales, les candidats, en plus des épreuves générales, auront une épreuve écrite en occitan (commentaire guidé d’un texte en langue régionale et traduction en français d’un passage de ce texte).
Une épreuve orale suit l’écrit (entretien avec le jury en occitan à partir d’un document sonore ou écrit authentique).
Consulter le texte officiel

La formation

Pour réussir le concours de professeur des écoles et pour se former à la pédagogie et à la didactique, il faut suivre une formation professionnalisante, dans le cadre d’un master éducation formation enseignement (MEF). Cette formation est délivrée par l’IUFM.

IUFM académie de Montpellier - Université de Montpellier II

Depuis 2002, 98 professeurs des écoles bilingues ont été recrutés, dans l’académie de Montpellier, pour prendre en charge les classes des sections bilingues qui commencent à ouvrir et qui sont appelées à se développer.
L’IUFM de l’académie de Montpellier forme depuis la création du concours spécial occitan en 2002 les futurs enseignants sur le seul site IUFM de Carcassonne.
Un parcours spécial Enseignement bilingue en occitan a été créé en 2010 dans le cadre du master premier degré MEF. Des cours, des stages en section bilingue, une partie consacrée à la recherche sur le thème de l’enseignement bilingue sont au programme. Pour contacter le professeur d’occitan : email

IUFM de Midi-Pyrénées, école interne de l’université de Toulouse II - Le Mirail

En 2010, 33 sites bilingues de l’académie de Toulouse ont scolarisé plus de 2 000 élèves. Chaque année, de nouveaux sites voient le jour.
L’IUFM de Midi-Pyrénées assure la formation et la préparation au concours. Un parcours spécifique master 1 et master 2 enseignement bilingue en occitan est organisé à Montauban (dominante languedocien) et Tarbes (dominante gascon) avec 400 heures de formation (didactique, langue, professionnalisation, recherche, stages).
Renseignements : email / http://pedagogie.ac-toulouse.fr/occitan/spip/spip.php?article9